Seleziona la pagina

Informativa sulla privacy (obblighi di informazione ai sensi dell'art. 13 GDPR)

Riteniamo che la protezione dei dati debba essere trasparente, comprensibile e, soprattutto, equa per tutte le parti. L'obiettivo di questa dichiarazione sulla privacy è quindi, da un lato, informarvi su quali dati personali raccogliamo e utilizziamo, se questi dati possono essere divulgati a terzi e, in caso affermativo, a quali, per quanto tempo conserviamo i vostri dati e quali diritti avete in caso di obiezione al nostro ragionevole utilizzo dei vostri dati. Se avete ancora domande dopo aver letto questa dichiarazione sulla privacy, non esitate a contattarci utilizzando i dettagli di contatto qui sotto.

Definizioni

Per partire dalle stesse premesse, vorremmo a questo punto chiarire alcune definizioni. In questo modo tutti gli interessati sapranno cosa intendiamo dire con la seguente affermazione.

Dati personali:

Si tratta di qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile ("interessato"). Si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

Elaborazione:

Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite sui dati personali, con o senza l'ausilio di mezzi automatizzati, quali la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Limitazione del trattamento:

Ciò significa la marcatura dei dati personali memorizzati con l'obiettivo di limitarne il trattamento in futuro.

Profilazione:

Qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell'utilizzo di dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti il rendimento sul lavoro, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l'affidabilità, il comportamento, l'ubicazione o gli spostamenti di tale persona fisica, viene definita profilazione.

Pseudonimizzazione:

Per pseudonimizzazione si intende il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un soggetto specifico senza l'utilizzo di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

Controllore:

È la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri.

Destinatario:

Qualsiasi persona fisica o giuridica, autorità pubblica, agenzia o altro organismo a cui vengono comunicati i dati personali, sia esso un terzo o meno. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nell'ambito di una particolare indagine in conformità al diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatarie; il trattamento di tali dati da parte di tali autorità pubbliche deve essere conforme alle norme sulla protezione dei dati applicabili in base alle finalità del trattamento.

Terzi:

Si tratta di una persona fisica o giuridica, di un'autorità pubblica, di un'agenzia o di un organismo diverso dall'interessato, del responsabile del trattamento, dell'incaricato del trattamento e delle persone che, sotto la diretta autorità del responsabile del trattamento o dell'incaricato del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali.

Consenso:

Si intende qualsiasi indicazione libera, specifica, informata e inequivocabile della volontà dell'interessato con la quale questi, mediante una dichiarazione o una chiara azione affermativa, esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

1. Nome e dati di contatto del responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento dei dati è

fruit.select GmbH
Mühlstr. 10
88085 Langenargen
Germania

Potete contattarci per posta, via e-mail all'indirizzo info@fruit-select.de o per telefono al numero +49 (0) 7543/912926.

2. Raccolta di dati personali durante l'utilizzo a fini informativi

Se utilizzate il nostro sito web a scopo puramente informativo, ossia non vi registrate e non ci inviate ulteriori informazioni, raccoglieremo solo i dati personali che il vostro browser trasferisce al nostro server. Se desiderate accedere al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati che sono tecnicamente necessari per presentarvi il nostro sito web e per garantire la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è costituita dalla frase 1 dell'art. 6 (1) (f) GDPR). 6 (1) (f) GDPR):
  • Indirizzo IP
  • Data e ora dell'accesso
  • Contenuto della richiesta (sito specifico)
  • Stato di accesso / Codice di stato HTTP
  • Quantità di dati trasferiti
  • Sito web da cui proviene la richiesta
  • Browsertyp e -versione
  • Sistema operativo e interfaccia

3. Cookie e archiviazione locale

(1) Possiamo raccogliere informazioni sull'utilizzo del nostro sito web anche attraverso l'uso dei cosiddetti cookie del browser. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro supporto dati e salvano determinate impostazioni e dati per lo scambio con il nostro sistema tramite il vostro browser. Un cookie contiene solitamente il nome del dominio da cui sono stati inviati i dati del cookie, nonché informazioni sull'età del cookie e un identificatore alfanumerico. I cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il dispositivo dell'utente e di rendere immediatamente disponibili eventuali preferenze. Non appena un utente accede alla piattaforma, un cookie viene trasferito sul disco rigido del rispettivo computer dell'utente. I cookie ci aiutano a migliorare il nostro sito web e a fornirvi un servizio migliore e adatto alle vostre esigenze. Ci permettono di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito web e quindi:

  • Memorizzare informazioni sulle attività che preferite sul sito web e quindi adattare il nostro sito web ai vostri interessi individuali. Ciò include, ad esempio, la pubblicità che corrisponde ai vostri interessi personali.
  • Accelerare l'elaborazione delle vostre richieste.

(2) Nei cookie che utilizziamo vengono memorizzati solo i dati sopra descritti sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Ciò non avviene tramite l'attribuzione di dati personali all'utente, ma tramite l'assegnazione di un numero di identificazione al cookie ("ID cookie"). L'ID del cookie non è collegato al vostro nome, al vostro indirizzo IP o a dati simili che consentirebbero di assegnare il cookie a voi.

(3) Si distingue tra cookie di sessione, che vengono cancellati non appena si chiude il browser, e cookie permanenti, che vengono memorizzati oltre la singola sessione. Per quanto riguarda la loro funzione, si distingue tra i seguenti cookie:

  • Cookie tecnici: sono obbligatori per la navigazione del sito, per l'utilizzo delle funzioni di base e per garantire la sicurezza del sito; non raccolgono informazioni sull'utente a fini di marketing né memorizzano le pagine web visitate;
  • Cookie di performance: raccolgono informazioni su come utilizzate il nostro sito web, quali pagine visitate e, ad esempio, se si verificano errori durante l'utilizzo del sito; non raccolgono informazioni che potrebbero identificarvi - tutte le informazioni raccolte sono anonime e vengono utilizzate solo per migliorare il nostro sito web e scoprire cosa interessa ai nostri utenti;
  • Cookie pubblicitari, cookie di targeting: vengono utilizzati per fornire all'utente del sito web pubblicità su misura o offerte di terzi e per misurare l'efficacia di tali offerte; i cookie pubblicitari e di targeting vengono memorizzati per un massimo di 13 mesi;
  • Cookie di condivisione: vengono utilizzati per migliorare l'interattività del nostro sito web con altri servizi (ad esempio i social network); i cookie di condivisione vengono conservati per un massimo di 13 mesi.

(4) L'utilizzo di cookie che non sia assolutamente necessario dal punto di vista tecnico costituisce un trattamento dei dati consentito solo con il vostro consenso esplicito e attivo ai sensi del §25 (1) della legge tedesca sulla protezione dei dati (TTDSG) e viene effettuato solo in conformità a tale disposizione di legge. Ciò vale in particolare per l'utilizzo di cookie pubblicitari, di targeting o di condivisione. Inoltre, trasmettiamo i vostri dati personali elaborati dai cookie a terzi solo se avete dato il vostro esplicito consenso a farlo ai sensi del §25 (1) TTDSG.

(5) Sul nostro sito web utilizziamo i seguenti cookie:

 

nome scopo categorie tempo di conservazione
Pll_lingua questo cookie ci aiuta a ricordare la lingua selezionata dall'utente cookie tecnico fine della sessione

(6) Potete stabilire voi stessi se i cookie possono essere impostati e richiamati attraverso le impostazioni del vostro browser. Potete, ad esempio, disattivare completamente la memorizzazione dei cookie nel vostro browser, limitarla a determinati siti web o configurare il vostro browser in modo che vi informi automaticamente non appena viene impostato un cookie e vi chieda un riscontro. È possibile bloccare o cancellare singoli cookie. Tuttavia, per motivi tecnici, ciò può comportare che alcune funzioni del nostro sito web vengano compromesse e non funzionino più completamente.

(7) Se i cookie vengono utilizzati sul nostro sito web solo con il vostro consenso, potete effettuare le impostazioni di cui al punto 3.6 anche nel nostro strumento di consenso per i cookie. A tal fine, è sufficiente selezionare il link "Impostazioni cookie".

4. Utilizzo delle funzioni del nostro sito web

(1) Oltre all'utilizzo del nostro sito web per scopi puramente informativi, offriamo anche diversi servizi che potete utilizzare se siete interessati. A tal fine, di solito è necessario fornire ulteriori dati personali, che vengono utilizzati per fornire il servizio in questione. Se altri dati sono facoltativi, vengono identificati di conseguenza.

(2) Quando ci contattate via e-mail o tramite il modulo di contatto, memorizziamo il vostro indirizzo e-mail e, se y

5. Trasferimento dei dati a terzi

(1) I dati dell'utente verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui vengano proposte offerte speciali, concorsi o la stipula congiunta di contratti con un fornitore terzo. In questo caso, sarete informati in modo specifico del trasferimento a terzi prima della divulgazione dei vostri dati.

(2) In alcuni casi, utilizziamo fornitori di servizi esterni per elaborare i vostri dati. Questi sono stati accuratamente selezionati da noi e incaricati per iscritto. Sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati da noi. I fornitori di servizi non trasmetteranno questi dati a terzi. Se questi fornitori di servizi si trovano negli Stati Uniti, vi informeremo di ciò in relazione alle rispettive funzioni. Anche questo trattamento dei dati avviene in conformità alla situazione giuridica vigente. Desideriamo sottolineare che attualmente negli Stati Uniti non esiste un livello adeguato di protezione dei dati e non esiste nemmeno una decisione di adeguatezza da parte della Commissione UE.

Si noti inoltre che, a causa del CLOUD Act e di altre normative (ad esempio, i poteri di raccolta dei dati di intelligence ai sensi della Sezione 702 FISA e dell'Ordine Esecutivo 12 333), le autorità statunitensi possono accedere a questi dati e l'utente non godrà negli Stati Uniti dei diritti di cui gode nell'UE.

5.1.Utilizzo di Google Web Fonts

(1) Questo sito utilizza i cosiddetti web font forniti da Google per una visualizzazione uniforme dei caratteri. Quando si richiama una pagina, il browser carica nella sua cache i web font necessari per visualizzare correttamente testi e caratteri. Se il browser non supporta i web font, il computer utilizza un font standard.

(2) Ulteriori informazioni sui web font di Google sono disponibili all'indirizzo https://developers.google.com e nell'informativa sulla privacy di Google: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy. Google tratta i vostri dati personali anche negli Stati Uniti. Desideriamo sottolineare che attualmente negli Stati Uniti non esiste un livello adeguato di protezione dei dati e non esiste nemmeno una decisione di adeguatezza da parte della Commissione UE. Si noti inoltre che, a causa del CLOUD Act e di altre normative (ad esempio, i poteri di raccolta dei dati di intelligence ai sensi della sezione 702 FISA e dell'Executive Order 12 333), le autorità statunitensi possono accedere a questi dati e l'utente non gode negli Stati Uniti dei diritti di cui gode nell'UE.

6. Destinatari o categorie di destinatari

Se divulghiamo i vostri dati personali a terzi, ne sarete esplicitamente informati nella descrizione del rispettivo trattamento dei dati (ad esempio, quando utilizzate il nostro modulo di contatto). Naturalmente, per l'elaborazione tecnica e organizzativa ci avvaliamo anche di fornitori di servizi esterni con i quali abbiamo stipulato i relativi contratti di elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 GDPR. 28 GDPR. Si tratta, ad esempio, di fornitori di servizi per il web hosting, l'invio di e-mail, la manutenzione e l'assistenza dei nostri sistemi informatici, ecc.

7. Periodo di stoccaggio

I vostri dati saranno conservati per il tempo assolutamente necessario al raggiungimento del rispettivo scopo, ma per un periodo non superiore a quello richiesto da eventuali disposizioni di legge (ad esempio, in base al diritto commerciale siamo obbligati a conservare le lettere commerciali, che possono includere anche le e-mail, per 10 anni).

Non appena viene meno lo scopo della conservazione o scade il periodo di conservazione prescritto dalle norme citate, i dati personali vengono bloccati o cancellati di routine.

8. I vostri diritti

Questa sezione fornisce informazioni dettagliate sui diritti che vi spettano.

8.1. Diritto all'informazione

Avete il diritto di ottenere da noi, in qualsiasi momento, informazioni sul trattamento dei dati personali che vi riguardano. In tal caso, avete il diritto di essere informati delle informazioni di cui all'art. 15, par. 1, comma 2, GDPR. 15 comma 1 2 GDPR.

Avete il diritto di richiedere informazioni sul trasferimento dei vostri dati personali a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In questo contesto, può chiedere di essere informato sulle garanzie appropriate ai sensi dell'art. 46 del GDPR in relazione al trasferimento. 46 del GDPR in relazione al trasferimento.

8.2. Diritto di rettifica

Inoltre, ai sensi dell'art. 16 GDPR, avete il diritto di chiederci di correggere senza indugio eventuali dati personali inesatti che vi riguardano. Tenendo conto delle finalità del trattamento, avete anche il diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti - anche tramite una dichiarazione supplementare.

8.3. Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio")

Avete inoltre il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali che vi riguardano senza ritardi ingiustificati. Siamo obbligati a soddisfare tale richiesta e a cancellare i dati personali, a meno che non abbiamo l'obbligo o il diritto di continuare a trattarli. Si prega di fare riferimento all'Art. 17 GDPR per ulteriori dettagli in merito.

8.4. Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiederci la limitazione del trattamento se sono soddisfatti i requisiti di legge ai sensi dell'art. 18 GDPR. 18 GDPR.

8.5. Diritto all'informazione

Avete il diritto di richiederci la limitazione del trattamento se sono soddisfatti i requisiti di legge ai sensi dell'art. 18 GDPR. 18 GDPR.

8.6. Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di richiederci la limitazione del trattamento se sono soddisfatti i requisiti di legge ai sensi dell'art. 18 GDPR. 18 GDPR.

8.7. Diritto di opposizione

Diritto di obiezione individuale

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano basato sulle lettere e o f dell'art. 6 par. 1 GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni. 6 comma 1 GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni.

Non tratteremo più i dati personali che vi riguardano a meno che non possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

Diritto di opporsi al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto

Se i vostri dati personali sono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano ai fini di tale marketing; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è connessa a tale marketing diretto.

Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.

In relazione all'utilizzo dei servizi della società dell'informazione, in deroga alla direttiva 2002/58/CE, avete la possibilità di esercitare il vostro diritto di opposizione mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

8.8. Diritto di revocare la dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati personali

Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

8.9. Decisione automatizzata in casi individuali, compresa la profilazione

Avete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei vostri confronti o che vi riguardi in modo analogo e significativo. Ciò non si applica se la decisione
  1. è necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'utente e il responsabile del trattamento,
  2. sia autorizzato sulla base di disposizioni di legge dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento e tali disposizioni di legge contengano misure appropriate per salvaguardare i vostri diritti e libertà nonché i vostri legittimi interessi, oppure
  3. avviene con il vostro esplicito consenso.
Tuttavia, tali decisioni non possono essere basate su categorie particolari di dati personali di cui all'Art. 9 comma 1 GDPR, a meno che non si applichi l'art. 9 comma 2 lett. a o g GDPR e siano state adottate misure adeguate per proteggere i diritti e le libertà e i vostri interessi legittimi.

Per quanto riguarda i casi di cui alle lettere a) e c), il responsabile del trattamento adotta misure ragionevoli per salvaguardare i diritti e le libertà nonché i vostri legittimi interessi, compreso almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

8.10. Diritto di reclamo

Fatto salvo qualsiasi altro ricorso amministrativo o giudiziario, avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.

L'autorità di controllo a cui è stato presentato il reclamo informa il reclamante dello stato e dell'esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 del GDPR.

La nostra autorità di controllo responsabile è:

La Segreteria del Land per la protezione dei dati e la libertà d'informazione

(Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà d'informazione)

Königstrasse 10a
70173 Stoccarda
Ph: +49 (0)711/615541-0
Fax: +49 (0)711/615541-15
Email: poststelle@lfdi.bwl.de
Internet: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

9. Basi giuridiche del trattamento

Se non già menzionate nelle singole operazioni di trattamento nelle sezioni precedenti, le basi giuridiche in base alle quali trattiamo i dati sono indicate di seguito.

Nella misura in cui otteniamo il consenso della persona interessata per le operazioni di trattamento dei dati personali, l'Art. 6 comma 1 lett. a del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) funge da base giuridica.

Per il trattamento dei dati personali necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, l'Art. 6 comma 1 lett. b GDPR funge da base giuridica. Ciò vale anche per le operazioni di trattamento necessarie per prendere provvedimenti prima della stipula di un contratto.

L'art. 6 comma 1 lit c GDPR è la base giuridica se il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui la nostra azienda è soggetta. L'art. 6 para.1 lit. d GDPR funge da base giuridica se il trattamento dei dati personali è necessario per gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica.

Se il trattamento è necessario per tutelare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi e gli interessi, i diritti e le libertà fondamentali dell'interessato non prevalgono sul primo interesse, l'Art. 6 par. 1 lit. d GDPR funge da base giuridica per il trattamento.

10. Nessun obbligo di fornire dati personali

La conclusione di contratti con noi non è subordinata alla comunicazione preventiva di dati personali. In qualità di clienti, non avete alcun obbligo legale o contrattuale di fornirci i vostri dati personali; tuttavia, potremmo essere in grado di fornire determinati servizi solo in misura limitata o non fornirli affatto se non ci fornite i dati necessari.